Compiuti destini 4

di Antonio Devicienti

 

Bildnummer: 02454072  Datum: 12.04.1963  Copyright: imago/Sven Simon Ferenc Puskas (Real Madrid) - Abgang; hoch, Freisteller Primera Division 1962/1963, 1. Spanische Liga, Real Madrid CF, Vneg, Vsw Madrid Fußball Herren Mannschaft Spanien Einzelbild Randmotiv Personen

 

 

Ferenc Puskás 

Tutta la pioggia di Berna s’accumulava
dietro il cursore della radio
quel fango quelle grida e il lato maligno
della storia.

Quell’involarsi del pallone a infilare
l’angolo tra palo e traversa
i carriarmati a sfiatare monossidi sanguinolenti
nelle vie di Budapest.
Frammenti gli anni, frammenti in pubblico e in privato.

Noi costretti talvolta a cercarci
un’altra anima:
Madrid che forse riusciva a dimenticare
nel fútbol gli allarmi aerei
e il morso degli stivali chiodati sul selciato.

Ma piove per sempre a Berna,
il cursore della radio fermato su quella partita –
non si vince e non si perde: si esiste.
Poi basta.